Translation help Please

[FMROMMEL]

Here are the latest additions to my small Rommel collection. Can anyone read and translate what is written on the backs.
Thanks.

[Zschakel]

Some of it is translatable/guessable... Unfortunately they don't have the neatest hand writing. Print out a Sütterlin alphabet and have a play...

[johankreig]

I think the first section on 2 of them reads Der Feldmarschall

The first text looks like the description of a place, and its location, so figuring this out could help

The second looks like a list of the people present in the photo, again the mention of feldmarshal rommel is there but it is further down in the text

The second to last I am not sure about, could again be a description on the scene, rommel is mentioned but the word before looks like it could be a shortend form of feldmarschall

The last one agin seems much like the first, a description of who and where it was taken.

Hope this helps, my german is very rusty, but I am used to reading old english script documents, not sure if this is sutterlin either, the writing style isnt flowing enough, i suspect this may just be standard german script in very squiggally hand writing.

[jlmod]

Pretty much what Jonathan says.
I think the first one reads, "The fieldmarshall about in enter/get into the car",

[Oberleutnant Ulrich]

You wouldn't mind posting some without the copyrigt? Beautiful pictures and would be great to have some copies.

[johankreig]

having compared this with sutterlin, I suspect this is standard german, I cant read Sutterlin to save my life, I can read this, even tho i have little idea what it says

[Zschakel]

It's definitely Sütterlin, just lazy Sütterlin, if not it's some kind of transitional script. Checkout the 'h', the thing that looks like a joined up 'f' and the 'e' that looks like a 'n', there are countless similarities but it's hard to define with the smooth apexes and shoulders that shouldn't exist.

[johankreig]

cou be later sutterlin, I know it did change somewhat, the later transitional stuff is far easier to read than the rest. My knoweldge of german text is based only on what i have seen and attempted to read before, so someone may know better.

[koobleguy]

#1:

"Der Feldmarschall besteigt Seinen Wagen" - "The Field marshall is entering his car"

#2:

"von links nach rechts:
Der Ia, der ??,
der Rgt.Kdr,
Feldmarschall Rommel
der ??-Kdr,
der Begleitoffizier Rommels,
ein Hauptmann (??? The name I guess)"

"from left to right:
the Ia, the ??
the Regiment commander,
Feldmarschall Rommel,
his accompanying officer, a Hauptmann (rank, one "below" major)

[koobleguy]

#3:

"von hinten:

von links:
Der Kdr.,Feldm. Rommel,
rechts ?ech (a name) ?? ?????
mit dem Oberst"

#4:

Der Feldmarschall beim Verlassen unserer Rgt- ????"

all have a 2nd look asap

[Liebstandarte]

Try this: http://www.suetterlinschrift.de/Englisch/Sutterlin.htm